作者: 瑞 珺 on May 22, 2001 at 16:37:09:
加入以下討論: Re: 這 就 是 愛 。 作者是 白水 on May 22, 2001 at 12:31:09:
親 愛 的 白 水 ， 想 不 到 我 這 篇 隨 心 而 發 的 簡 單 文 章 也 會 引 起 你 的 共 鳴 。
是 啊 ， 我 們 東 方 人 表 達 感 情 的 方 式 與 西 方 人 是 有 很 大 的 差 別 。 東 方 人 是 比 較 內 斂 和 含 蓄 ， 他 們 往 往 喜 歡 把 愛 意 和 敬 意 的 表 達 方 式 透 過 餐 餚 或 宴 會 來 顯 示 ， 而 且 【 我 愛 你 】 或 【對 不 起 】這 些 日 常 交 談 的 言 語 ， 東 方 人 是 不 輕 易 掛 在 嘴 邊 的 ， ， 可 是 西 方 人 卻 對 這 些 內 心 的 直 接 表 達 語 言 非 常 自 然 的 隨 口 說 出 ， 而 且 從 不 作 裝 和 覺 得 彆 扭 �
我 也 見 過 一 對 洋 夫 婦 ， 為 夫 的 隨 手 摘 下 路 邊 一 朵 小 花 即 刻 送 到 太 太 面 前 跟 著 說 【HONEY ，I LOVE U 。 】 我 看 了 之 后 ， 實 在 是 很 感 動 。 他 們 表 達 愛 的 方 式 真 是 很 直 接 和 很 即 然 。 可 是 東 方 人 就 沒 那 份 瀟 灑 與 勇 氣 ， 要 說 我 愛 你 也 要 躲 去 無 人 的 地 方 才 敢 悄 悄 對 意 中 人 說 。 還 有 ， 那 句 對 不 起 也 是 東 方 人 甚 少 脫 口 而 出 的 說 話 ， 因 為 東 方 人 對 面 子 和 尊 嚴 看 得 比 什 麼 都 重 要 。
而 且 長 輩 往 往 不 會 向 晚 輩 道 歉 ， 就 算 是 他 有 過 錯 � 或 者 東 方 人 認 為 認 錯 只 是 晚 輩 應 該 履 行 的 責 任 吧 。 一 句SORRY 或 者 會 使 年 長 得
認 為 是 丟 臉 或 是 沒 地 位 了 ， 所 以 ， 西 方 人 的 表 達 方 式 永 遠 是 勝 我 們 一 籌 ， 我 真 的 非 常 欣 賞 與 仰 慕 他 們 這 種 行 為 與 道 德 觀 。
他 們 對 愛 與 恨 的 表 達 非 常 明 顯 和 灑 脫 。
哦 ， 這 些 都 是 我 個 人 見 解 ， 當 然 世 上 每 件 事 都 是 見 仁 見 智 的 ， 每 個 人 都 有 不 同 的 想 法 與 見 地 ， 人 類 活 在 不 同 環 境 和 不 同 文 化 之 中 ， 陶 薰 與 教 導 感 染 每 個 都 不 同 ，
當 然 意 見 永 遠 不 可 一 致 。
不 過 ， 能 在 網 上 這 樣 文 采 意 見 交 流 ， 也 是 挺 有 意 思 的 ， 你 說 是 嗎 ？